Tutti gli articoli / Arte e Cultura
PLUS
19 Settembre 2025
L’invenzione della distopia araba
Le vicende giudiziarie dell’autore algerino Boualem Sansal hanno ripuntato i riflettori sulla presunta emersione di una “fantascienza politica” post primavere-arabe, universo che lo scrittore aveva scelto per declinare la sua avversione per l’islamismo autoritario. Ma è questa la chiave di lettura giusta?
PLUS
17 Settembre 2025
Ogni cosa che resta
Nigrizia ha parlato col giovane artista sudanese, autore di uno scatto fra i vincitori del World Press Photo 2025. L’immagine è parte di un progetto che vuole essere un diario intimo dei giorni della guerra che da due anni e mezzo distrugge il Sudan, una testimonianza unica di come la vita è proseguita fra dolore, nostalgie e impossibili normalità
PLUS
15 Settembre 2025
Attraversare Biyi Bandele per capire la Nigeria
Dall’adattamento dei grandi classici di Achebe e Chimamanda alle serie Netflix, il regista e scrittore deceduto nel 2022 ha raccontato la realtà del grande paese africano come pochi altri
PLUS
01 Settembre 2025
Unire senza uniformare
La parola è “armonizzare”: serve un processo che raggruppi varietà linguistiche affini per creare standard comuni mantenendo la ricchezza culturale locale
PLUS
01 Settembre 2025
Lingue senza frontiere
Il Piano di Lagos del 1980 legò sviluppo economico e idiomi africani. Oggi l'Accademia africana delle lingue privilegia le varietà che superano i confini nazionali, riconoscendo che la mobilità sociale si struttura attorno a questi veicoli comunicativi già utilizzati nel commercio informale e nelle reti lavorative
PLUS
01 Settembre 2025
L’inflazione che divide
La corsa alla differenziazione linguistica ha creato un mosaico frammentato. Servono strumenti per selezionare varietà comuni che possano servire da punti di collegamento tra gruppi etnici diversi
PLUS
01 Settembre 2025
Il lusso di non capirsi
I governi vedono il riconoscimento di idiomi locali come un'impresa onerosa, ma ignorano i costi dell'esclusione. L'uso di tecnologie digitali riduce le spese di standardizzazione, mentre la comunicazione in codici comprensibili eliminerebbe inefficienze in sanità, istruzione e servizi pubblici
PLUS
01 Settembre 2025
Senza parole
Dall'istruzione che non parla ai bambini, alla sanità che non comunica con i pazienti, dalla democrazia che esclude chi non padroneggia idiomi ufficiali, all'economia che taglia fuori la maggioranza produttiva: la barriera espressiva compromette molti diritti fondamentali
PLUS
01 Settembre 2025
Il dizionario del potere
La vita quotidiana dell'Africa si svolge in una ricchezza di idiomi locali che attraversano i confini nazionali con naturalezza. Eppure, quando si tratta di accedere a posizioni di privilegio - nelle istituzioni, nell'economia formale, nell'istruzione superiore - servono altre chiavi: quelle delle lingue ufficiali
PLUS
01 Settembre 2025
Il falso labirinto
Quello che appare come un caos comunicativo nasconde una realtà ordinata: poche decine di idiomi centrali garantiscono comprensione reciproca al continente. Ma la distinzione post-coloniale tra status ufficiale e nazionale mantiene separate le vie del potere da quelle popolari
PLUS
30 Luglio 2025
Contro le parole d’odio alziamo la musica
Nigrizia ha parlato con il fondatore del Femua, il più importante festival musicale della Costa d’Avorio. Quest’anno è suonato un appello al civismo, ma anche alla responsabilità dei politici in vista delle elezioni di settembre
PLUS
18 Luglio 2025
Addio al mago dei corvi
Ngũgĩ wa Thiong’o, fra i più noti scrittori africani, se n'è andato a 87 anni. Una lunga carriera in cui ha costruito un immaginario unico e un “arsenale” di lotta: contro il colonialismo ma anche il capitalismo dello stato kenyano post coloniale. E per mettere la cultura popolare e le lingue native al centro del discorso culturale
PLUS
11 Luglio 2025
Se l’indifferenza spegne tutto
A Verona per Africae festival, il vignettista e attivista sudanese ha riflettuto su creatività e attivismo e ha parlato di una forza che non si può contenere, come dimostra bene la storia del Sudan pur lacerato da guerre e divisioni. Dove non arriva l’oppressione può arrivare però la noncuranza del mondo contro la sofferenza di milioni di persone, da Khartoum a Gaza
PLUS
08 Luglio 2025
